>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

意味は何ですか?

「コンフォーマ」は、コンテキストに応じていくつかの異なる意味を持つスペイン語の単語です。

1。 によると、 これが最も一般的な意味です。それは、他の何かとの一致または一貫性を示しています。

* ejemplo:適合 A La Ley、Todos Son Iguales ante la justicia。」(法律によれば、誰もが正義の前に平等です。)

2。 AS: この意味は、状態または条件を指します。

* ejemplo: 「Te Quiero 順応 エレス。」(私はあなたのようにあなたを愛しています。)

3。 一致: この意味は、合意または同意を表明するために使用されます。

* ejemplo: "¿estás順応 con ladecisión?」(決定に同意しますか?)

4。 順守: この意味は、一連のルールまたは規制に従って何かが行われることを強調しています。

* ejemplo: 「El Trabajo serealizó適合 a las expicicaciones。」(作業は仕様に準拠して行われました。)

「コンフォーム」の意味は、コンテキストと周囲の単語によって異なる場合があることに注意することが重要です。 意図された意味を決定するために、文またはフレーズ全体を考慮することが常に最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。