オブジェクトの場合:
* entier (男性)またはentière (女性) - これは「全体」の最も一般的で一般的な用語です
* 完了 (男性)またはcomprète (フェミニン) - これは、何も欠けていないことを強調しています
数または数量の場合:
* entier (男性) - 数字、数量、パーセンテージに使用されます
* 合計 - すべての部品の合計に使用されます
他のコンテキストでは:
* tout (男性)または toute (フェミニン) - 「すべて」または「全体」を意味します
* グローバル - パーツだけでなく、全体像を指します
文章の例:
*「J'aiMangéLa Toute ピザ。」(ピザ全体を食べました。)
* "il aachetéun entier sac de pommes。」(彼はリンゴの袋全体を買った。)
* "lecoût合計 Du Projet est de 10 000ユーロ。」(プロジェクトの総費用は10,000ユーロです。)
* "Il faut comperter la suciation dans son ensemble 。」(状況全体を見る必要があります。)
