フォーマル：
* 優れている： これは、「素晴らしい」と言う最もフォーマルで一般的な方法です。
* マグニフィック： これは、「素晴らしい」と言うためのより文学的で強調された方法であり、特に印象的または美しいものによく使われます。
非公式：
* génial： これは、非公式の環境で「素晴らしい」と言う最も一般的で汎用性の高い方法です。
* super： これは、英語の「素晴らしい」に似た「素晴らしい」と言うための非常に非公式の方法です。
* Formidable： これは、「素晴らしい」と言うためのより遊び心のある皮肉な方法です。
* トップ： これは、若い人たちがよく使用する「素晴らしい」の俗語です。
特定のコンテキスト：
* 「素晴らしい仕事！」 - "Bravo！" または "BienJoué！"
* 「素晴らしいアイデア！」 - 「ExcellenteIdée！」 または "SuperIdée！"
最高の翻訳は、あなたが伝えたい状況とトーンに依存します。