>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

どの辞書の定義が最もよく見られない単語であるかを決定するための最も有用な方法は何ですか?

単一の「最良の」方法はありませんが、ここに正しい辞書定義を選択するための最も有用なアプローチの内訳があります。

1。コンテキストを考慮してください:

* 周囲の単語と文章: なじみのない言葉と一緒にどんな言葉が使われていますか?彼らは特定の分野またはトピック(科学、法律、芸術など)を提案していますか?これは、考えられる意味を絞り込むのに役立ちます。

* パッセージの全体的なトーンと目的: パッセージはフォーマルですか、それとも非公式ですか?それは真面目ですか、それともユーモラスですか?これは、意図された意味を判断するのに役立ちます。

2。定義の手がかりを探してください:

* 文章の例: 多くの辞書は、各定義の例の文を提供します。例の文があなたの通路のコンテキストに一致するかどうかを確認してください。

* 同義語と反意語: 定義内の同義語や反意語のいずれかが、あなたの通路の文脈で意味がありますか?

* 音声の部分: パッセージのように使用されている言葉はどのような音声ですか? (名詞、動詞、形容詞など)選択した定義が単語の文法機能と一致していることを確認してください。

3。複数の辞書を使用してください:

*異なる辞書には異なる定義があるか、それらを異なる方法で優先順位付けすることができます。複数のソースをチェックすると、単語とそのニュアンスをより広く理解することができます。

4。シソーラスを参照してください:

*シソーラスは、なじみのない言葉の同義語を見つけるのに役立ちます。同義語の意味を理解している場合、元の単語の正しい定義を決定するのに役立ちます。

例:

歩行性」という言葉に遭遇したとしましょう 「病院についての通路で。

コンテキスト: この通路は、ベッドから「歩行エリアに移動する患者のプロセス」を説明しています 「彼らが理学療法に参加できる場所。

定義:歩行 「意味することができます:

*(形容詞)歩いたり動き回ったりできる。

*(名詞)歩き回ったり動き回ったりできる人。

コンテキストは、「歩行」が歩行エリアを説明するための形容詞として使用されていることを示唆しています。

したがって、正しい定義は「歩き回るか動き回ることができる」です。

要約すると、正しい辞書の定義を選択することは、コンテキストを慎重に分析し、潜在的な意味を調べ、単語のニュアンスを考慮する反復プロセスです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。