ローンワードとその意味
ローンワードとその意味の例をいくつか紹介します。
フランス語から:
* rendezvous: 集会の場所または時間。
* faux pas: 社会的失策。
* déjàvu: すでに何かを経験したという感覚。
* ブティック: 小さな店や店、特にファッショナブルな商品を販売するもの。
* 決まり文句: 使いすぎて古くなったフレーズまたはアイデア。
スペイン語から:
* siesta: 午後の昼寝。
* フィエスタ: フェスティバルやお祝い。
* エルニーニョ: 太平洋の気候パターン。
* salsa: スパイシーソースまたは活気のあるダンススタイル。
* rancho: 大きな牧場や農場。
ドイツ語から:
* 幼稚園: 幼い子供のための幼稚園。
* doppelgänger: まさに他の人のように見える人。
* schadenfreude: 他人の不幸に由来する喜びの感覚。
* 放浪癖: 旅行したいという強い欲求。
* Zeitgeist: 歴史の特定の時代の定義的な精神または気分。
イタリア語から:
* ピザ: トマトソースとチーズをトッピングした生地のおいしい料理。
* マフィア: 強力な犯罪組織。
* ciao: 挨拶や別れ。
* bravo: 承認の感嘆。
* 協奏曲: ソロ楽器とオーケストラのための作曲。
日本から:
* アニメ: 日本のアニメーション。
* マンガ: 日本の漫画。
* カラオケ: 人々が録音された音楽に合わせて歌うエンターテイメントの形。
* 寿司: 魚介類、野菜、またはその他の材料と組み合わせたブドウの米からなる料理。
* ゼン: 瞑想と直接的な経験を強調するマハヤナ仏教の学校。
アラビア語から:
* 代数: 記号を扱う数学の枝とそれらを操作するためのルール。
* アルゴリズム: 問題を解決するために使用される一連のルールまたは指示。
* コーヒー: ローストしたコーヒー豆から作られた醸造された飲み物。
* ソファ: 背中と腕を備えた長い布張りの座席。
* ゼロ: 数量の欠如を表す数。
中国人から:
* kung fu: 中国の武道。
* feng shui: エネルギーの流れと調和するオブジェクトの配置に焦点を当てた信念のシステム。
* tao: 中国の哲学における自然秩序の原則。
* 豆腐: 大豆から作られた食べ物。
* Typhoon: 西太平洋の熱帯暴風雨。
これらは、英語を豊かにした多くのローンワードのほんの一例です。ローンワードは、物事を説明し、文化的影響を反映し、言語の相互接続性を実証する新しい方法を提供できます。
