slang
* スコープ： 広く使用されており、しばしば社会的および職業的境界を越えます。
* 目的： カジュアルで非公式の方法で自分自身を表現するために、多くの場合、言語に色やユーモアを追加します。
* 起源： 通常、若者文化、サブカルチャー、または特定のグループに由来します。
* 例： 「チル」、「照明」、「ベー」、「Netflix and Chill」。
jargon
* スコープ： 特定の職業、貿易、または趣味に固有の。
* 目的： 専門グループ内で効率的かつ正確に通信する。
* 起源： 特定の職業または分野で開発されました。
* 例： ビジネスにおける「ROI」（投資収益率）、ソフトウェア開発における「ケイデンス」、医学の横方向の流れ」。
違いを要約するテーブルです：
|機能|スラング|専門用語|
|-----------------|-------------------------------------|-----------------------------------|
|スコープ|広く使用されている、交差境界|職業またはグループに固有の|
|目的|カジュアル、非公式、カラフル|グループ内の効率的な通信|
|起源|若者文化、サブカルチャー|特定の職業または分野|
|例| 「チル」、「照明」、「ベー」、「netflix and chill」| 「ROI」、「ケイデンス」、「横流」|
重要な違い：
* オーディエンス： スラングはより多くの聴衆によって理解され、専門用語は主に特定の分野の人々によって理解されます。
* 形式： スラングは非公式ですが、専門用語は非公式から技術的なものまでの範囲です。
* 目的： スラングは、自分自身をカジュアルな方法で表現することを目指していますが、専門用語はグループ内での効率的なコミュニケーションを目指しています。
オーバーラップ：
スラングと専門用語の間には重複があります。たとえば、いくつかのスラング用語は、特定の職業によって採用される場合があります。 ただし、重要な区別は残っています。スラングはカジュアルなコミュニケーションに使用されますが、専門用語は特定の分野での正確で効率的なコミュニケーションに使用されます。