>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

おやすみなさいと言って、フランス語であなたを愛していますか?

形式のレベルと文脈に応じて、フランス語で「おやすみなさい」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* bonne nuit et je vous aime (これはそれを言うのに最も正式な方法であり、あなたが大いに尊敬する人に適しています。)

非公式:

* bonne nuit et je t'aime (これは、よりカジュアルで愛情深いそれを言う方法であり、親しい友人、家族、または重要な他の人に適しています。)

* dors bien et je t'aime (これは「よく眠れ、私はあなたを愛している」を意味します。)

* bonne nuit mon amour / machérie / monchéri (これは「おやすみなさい私の愛」を意味し、とても愛情深いです。)

これらのフレーズを組み合わせることもできます:

* bonne nuit、je t'aime beaucoup (おやすみなさい、私はあなたをとても愛しています)

* dors bien mon amour、je t'aime (私の愛をよく眠ります、私はあなたを愛しています)

正しいフレーズを選択する最良の方法は、あなたが話している人と会話の文脈によって異なります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。