その理由は次のとおりです。
* ダブルネガティブ: 文は2つのネガ(「do not」と「no」)を使用して、ダブルネガを作成します。標準的な英語では、二重のネガが文法的に間違っていると見なされます。
* 意味: 文は、何かが適切ではないことを伝えようとしています。
文を修正するには、次のいずれかを使用できます。
* 「適切にしない」
* 「適切なものにならない」
最良の選択は、文のコンテキストと意図された意味に依存します。
その理由は次のとおりです。
* ダブルネガティブ: 文は2つのネガ(「do not」と「no」)を使用して、ダブルネガを作成します。標準的な英語では、二重のネガが文法的に間違っていると見なされます。
* 意味: 文は、何かが適切ではないことを伝えようとしています。
文を修正するには、次のいずれかを使用できます。
* 「適切にしない」
* 「適切なものにならない」
最良の選択は、文のコンテキストと意図された意味に依存します。