このフレーズを聞いたコンテキストや全文を提供できますか？それは私があなたが何を伝えようとしているかを理解し、正しいイディオムを提供しようとするのに役立つかもしれません。
たとえば、おそらくあなたは意味しました：
* 「顔を作った」 ：このイディオムは、嫌悪感、不承認、または痛みの顔をしかめたり表現したりすることを意味します。
* 「口に足を置く」 ：このイディオムは、恥ずかしいことや不適切なことを言うことを意味します。
詳細を教えてください。喜んで助けてくれます！
このフレーズを聞いたコンテキストや全文を提供できますか？それは私があなたが何を伝えようとしているかを理解し、正しいイディオムを提供しようとするのに役立つかもしれません。
たとえば、おそらくあなたは意味しました：
* 「顔を作った」 ：このイディオムは、嫌悪感、不承認、または痛みの顔をしかめたり表現したりすることを意味します。
* 「口に足を置く」 ：このイディオムは、恥ずかしいことや不適切なことを言うことを意味します。
詳細を教えてください。喜んで助けてくれます！