>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

ファンブルという言葉はどういう意味ですか?

「ファンブル」は、コンテキストに応じて、いくつかの異なる意味を持つことができます。

1。不器用またはぎこちなく何かを処理するために: これが最も一般的な意味です。これは、器用さや調整の欠如を示唆しており、多くの場合、間違いやドロップされたオブジェクトにつながります。

* 例: 「彼は鍵を手探りし、ドアを開けようとしていました。」

2。ぎこちなく何かを検索するには: この意味は、しばしば困難や不確実性を伴う何かを見つけるのに苦労していることを意味します。

* 例: 「彼女は電話のために財布の中を手探りしていた。」

3。不器用またはぎこちなく話したり行動したりすること: この意味は、自分自身がわからない、または成功せずに何かを言いたい、またはしようとしている人を説明するために使用できます。

* 例: 「彼は謝罪しようとして彼の言葉を手探りしました。」

4。つまずくかぎこちなく落ちる: この意味は、つまずきやバランスを失うなど、物理的な行動を説明するためによく使用されます。

* 例: 「彼は手探りして階段を降りた。」

すべての場合において、「ファンブル」は、恵みやスキルの欠如、および不器用さや不確実性の感覚を示唆しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。