>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

アフリカーンスのスラングとはどういう意味ですか?

アフリカーンスの「平均」は、直接的な同等のものを持っていません。最も近い意味はコンテキストに依存します。

* 「悪い」または「厄介」のような「平均」 次のように表現できます。

* "SLEG"(「SLEHG」と発音) :これは最も直接的な翻訳であり、非常に一般的です。

* 「Vies」(「料金」と発音) :これは、何かが嫌な、または不快であることを意味します。

* "giftig"(「gif-tig」と発音) :これは有毒または有毒なことを意味しますが、厄介な人や悪意のある人を説明するためにも使用できます。

* 「残酷」または「不親切」のような「平均」 次のように翻訳できます。

* "hardvokkig"(「hart-fok-yig」と発音) :これは、誰かが残酷で気分が悪いことを意味します。

* "wrede"(vray-deh "と発音) :これは残酷なより一般的な言葉です。

* 「強い」または「強力」のように「平均」 次のように表現できます。

* "Sterk"(「Stark」と発音) :これは強いための最も直接的な翻訳です。

* "Kragtig"(「Krag-Tig」と発音) :これは、強力または力強いことを意味します。

「平均」の特定の意味は、コンテキストとスピーカーの意図によって異なる場合があることに注意することが重要です。 より多くのコンテキストを提供できれば、より正確な翻訳を見つけるのを手伝うことができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。