コンテキストに応じて、同様の感情を表現するいくつかの方法を以下に示します。
遊び心:
* bonjour、mon petit coquin! (おはようございます、私の小さなラスカル!)
* bonjour、petit coquin! (おはようございます、リトルラスカル!)
* bonjour、vilain! (おはようございます、あなたはラスカル!)
flirty:
* bonjour、mon petitchéri! (おはようございます、私の小さな最愛の人!)
* bonjour、Mon Petit Chat! (おはようございます、私の小さな子猫!)
非公式:
* salut、Mon Petit Coquin! (こんにちは、私の小さなラスカル!)
これらのフレーズを使用することは、人との関係と意図したトーンに依存することを覚えておくことが重要です。 「vilain」という言葉に注意してください。
