一般用語:
* idiom: これは最も直接的な用語ですが、比ur的な意味を持つ固定式に特に使用されることがよくあります。
* 式: これは、特定の意味を持つ他のタイプのフレーズだけでなく、イディオムを含むより広い用語です。
* フレーズ: これは、一連の単語を指す最も広い用語です。
* ことわざ: これは具体的には、真実やアドバイスを表現する短く、よく知られていることを指します。
* 言っている: これは、イディオム、ことわざ、その他の種類のフレーズを含むあらゆる一般的な表現の一般的な用語です。
* コロケーション: これは、比ur的な意味を持っていなくても、しばしば一緒に発生する言葉を指します。
* フレーズのターン: これは、イディオムや詩的な言語を説明するためによく使用される何かを表現する独特の方法を指します。
* 決まり文句: これは、元の影響を失った使い古された表現を指します。
より具体的な用語:
* メタファー: これは、「いいね」または「As」を使用せずに2つのことを比較するスピーチの数字を指します。
* Simile: これは、「いいね」または「as」を使用して2つのことを比較するスピーチの数字を指します。
* 擬人化: これは、無生物または抽象的な概念に人間の資質を与えるスピーチの数字を指します。
* 誇張: これは、効果のための誇張を指します。
* 控えめな表現: これは、何かの重要性を軽視する声明を指します。
* euphemism: これは、攻撃的または不快なものと見なされる可能性のある何かを表現する丁寧な方法を指します。
使用するのに最適な単語は、特定のコンテキストと、説明しているイディオムまたは表現のタイプに依存します。
たとえば、「イディオム」を使用して「バケツのキック」というフレーズを説明するかもしれませんが、「ブルームーンで一度」というフレーズを記述するために「式」を使用することもあります。これは、固定イディオムというよりは一般的なことです。
具体的な例を念頭に置いていますか? 私はあなたがそれらを説明するのに最適な言葉を選ぶのを手伝うことができます。
