オプション1（最も簡潔）：
*私は駅のそばにある店のカウンターに財布を残しました。
オプション2（少し詳細を追加）：
*駅の近くの店のカウンターに財布を置いたことに気付きました。
オプション3（前置詞句を使用）：
*私は駅の近くの店のカウンターに財布を残しました。
説明：
*元の文は複数の句を使用するため、途切れ途切れです（「私は実現しました」、「財布を去った」、「店で」、「カウンターで」、「駅で」）。
*条項の一部を組み合わせて、より簡潔な言葉遣いを使用することにより、よりスムーズで理解できる文を作成します。
*最良のオプションは、伝えたい詳細のレベルに依存します。