カジュアルでややユーモラスなフレーズです それはしばしば誰かを落ち着かせるために使用されます 焦りや興奮している人。
このフレーズは非公式と見なされます 通常、気楽な方法で使用されます 、多くの場合、友人や家族と一緒に。
これがどのように使用されているかの例をいくつか紹介します。
* 「あなたのブリッチを持って、私はすぐに戻って！」 （つまり、「ちょっと待って、すぐに戻ってきます。」）
* 「ブリッチを保持してください、物事は良くなります。」 （意味：「忍耐強く、物事は改善します。」）
起源： このフレーズは、おそらく19世紀に生まれた可能性が高く、「ブリッチ」はズボンの俗語でした。アイデアは、誰かが興奮したり急いだりしている場合、彼らは「ブリッチを落とす」（コントロールを失う）可能性があるということでした。
注： 「Hold Your Britches」は一般的でよく理解されている表現ですが、やや下品または不適切と見なすことができます 正式な設定で。