それはしばしば刑事司法の文脈で使用されます。そこでは、裁判官が予想よりも長い刑期または他の深刻な結果を課すかもしれません。
たとえば、誰かが言うかもしれません：
*「裁判官は、被告に犯罪の厳しい刑を与えた。」
*「検察官は、将来の犯罪を阻止するための厳しい刑を主張した。」
これが「Stiff」と呼ばれる理由です：
* 剛性 剛性に関連付けることができます 柔軟性の欠如 。硬い文は、緩和要因やリハビリテーションの可能性を考慮して柔軟性がないと見なされます。
* 剛性 unyieldingnessを意味することもできます または重大度 。厳しい文は厳しい罰と見なされ、寛大さの余地はほとんどありません。
「硬い文」は広く使用されている用語ですが、罰の重大度は主観的であることに注意することが重要です そして、ある人にとって「硬い」と見なされるかもしれないものは、別の人にとって合理的かもしれません。