>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

あちこちの俗語は何ですか?

「あちこち」を完全にキャプチャする特定のスラングフレーズはありません。ただし、コンテキストによっては、これらのオプションを使用できます。

一般:

* あちこち: これは、特定の順序ではなく散在することを意味します。

* どこでも: これはより簡単で、多くの場所で単に意味があります。

* 周り: これはより曖昧であり、一般的な近くで意味する可能性があります。

* 散乱: これは、中央の場所がないことを強調しています。

もっと非公式:

* ここ、そしてどこにでも: これは「あちこち」と言う遊び心のある方法です。

* hither and thither: これは、「あちこち」と言うより文学的で古風な方法です。

* ランダムに: これは、配置にパターンや目的の欠如を意味します。

特定の領域に固有の:

* 町の周り: これは、都市や町のような特定の場所を指します。

近隣の * これはよりローカルであり、より小さな領域を意味します。

最良の選択は、特定のコンテキストと望ましいレベルの形式に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。