これが故障です:
* 「すべて」: 広大で包括的なコレクションを意味します。
* 「キッチンシンク」: 通常、旅行やその他の活動に不可欠であるとは見なされない一般的な家庭用品。
* "But": キッチンシンクは、一見無関係に見えますが、リストに含まれていることを示しています。
このイディオムは、誰かが完全に不必要なものさえも持ち込む、または絶対に含めることによって、誰かが過度にそれを過剰にしていることを示唆しています。
例:
「彼女は週末の旅行のために台所の流し以外のすべてを詰めました - 5つの衣装、3冊の本、ヘアドライヤー、そして彼女のお気に入りの枕さえ!」
