>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

私があなたと話すフレーズは後で何を意味しますか?

「私は後であなたに話します」というフレーズは標準的な英語のフレーズではありません そして、ぎこちなく、さらには少し失礼に聞こえます。

その理由は次のとおりです。

* 「Talk at」は、片側コミュニケーションを意味します。 スピーカーがリスナーと話をする *と話しているが、必ずしも会話に参加したり、応答を聞いたりするわけではないことを示唆しています。

* それは非公式であり、礼儀正しさを欠いています。 「Talk at You」は突然聞こえ、無礼として出くわすことができます。

代わりに、:の使用を検討してください

* 「後でお話しします。 " これは、後で会話をすることを示す標準的で丁寧な方法です。

* 「後であなたに追いつくでしょう。」 これは、より拡張された会話や物事に追いつくことを意味します。

* 「後で話しましょう。 " これは、特定のトピックに関するより具体的な会話を示唆しています。

コンテキストとあなたが話している人との関係に応じて、正しいフレーズを選択することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。