1。動詞として：
* 「記号装置」 ：これは、「意味する」または「意味する」ことを意味します。
*例：「le mot 'amour' icifie 'love'。 " （「愛」という言葉は「愛」を意味します。）
* "vouloir dire" ：これは、「意味する」または「意図する」という意味のより一般的なフレーズです。
*例：「Que Veux-tu DireParlà？」 （それはどういう意味ですか？）
* "Avoir L'Intention De" ：これは、「意図する」または「計画する」ことを意味します。
*例：「je n'avais pas l'Intention de la Blesser」。 （私は彼女を傷つけるつもりはなかった。）
2。形容詞として：
* 「メンタ」 ：これは、不親切または残酷であるという意味での「平均」を意味します。
*例：「il estméchantavecles animaux」 （彼は動物にとって意地悪です。）
* "Moyen" ：これは「平均」または「中」を意味し、何かを良いものでも悪いものでもないと説明するために使用できます。
*例：「C'est un Film Moyen」。 （それは平均的な映画です。）
3。名詞として：
* "Moyenne" ：これは、数学的な意味での「平均」または「平均」を意味します。
*例：「La Moyenne des Notes est de 12.」 （平均グレードは12です。）
どの意味が意図されているかを理解するには、文のコンテキストを考慮する必要があります。
より多くのコンテキストを提供できる場合は、より具体的な翻訳を提供できます。