最も一般的：
* נניי （「nay」と発音） - これは、イディッシュ語で「新しい」と言う最も一般的な方法です。
* פרפרפר （「新鮮」と発音） - この単語は文字通り「新鮮」を意味しますが、特に食べ物を参照する場合は「新しい」の同義語としてよく使用されます。
その他のオプション：
* נננ政れ （「n'yeyeh」と発音） - これは「ננננ」の女性的な形であり、イディッシュ語で女性的な新しいものを指すときに使用されます。
* נננ政れ （「n'yeyer」と発音） - これは「נננ」の男性的な形であり、イディッシュ語で男性的な新しいものを指すときに使用されます。
* נננ政れ （「n'yeyes」と発音） - これは「ニュース」を意味し、一般的な意味で「新しい」を意味するために使用されることがあります。
正しい単語を選択する最良の方法は、特定のコンテキストに依存します。