アイルランド：
* síonáin： シャノンのアイルランドの綴り。
他の言語：
* siobhán（アイルランド）： 直接的な翻訳ではありませんが、同様の意味を持つ別のアイルランドの名前です（「神は優雅です」）。
* ソフィア（ギリシャ語）： この名前は「知恵」を意味し、シャノンの意味に密接に同等と見なすことができます。
* sabina（ラテン語）： この名前は「Sabine Hillsから」を意味しますが、「賢明である」という意味のラテン語「Sapere」とのつながりがあります。
次のことに注意することが重要です：
*他の言語への「シャノン」の公式の直接的な翻訳はありません。
*意味の最も近い同等物は、「知恵」、「古代」、または「古い」かもしれません。
*一部の言語では、文化的文脈に応じて同様の意味を持つまったく異なる名前を使用する場合があります。