「まだ進行中」 何かが進行中であり、まだ完了していないことを強調しています。アクションの未完成の性質に焦点を当てています。
例：
*「注文はまだ進行中ですが、明日出荷するはずです。」
「処理」 より積極的な用語であり、何かが積極的に機能しているか、処理されていることを示唆しています。未完成の状態ではなく、アクション自体に焦点を当てています。
例：
*「現在、支払いは処理されています。すぐに確認メールが届きます。」
要約：
* 「まだ進行中」 何かが不完全であることを強調したいときに使用されます。
* 「処理」 何かを処理するアクティブなアクションを強調したいときに使用されます。
どちらのフレーズも正しいですが、どのフレーズを使用するかは、特定のコンテキストと伝えたい強調に依存します。