フォーマル：
* 同窓生： これは、「estudiantes」の最も一般的で中立的な同義語です。
* discípulos： これは、より正式で文学的な同義語であり、学習感を意味し、教師の指導に従うことを意味します。
* aprendices： これは、知識を学び、習得する行為を強調しています。
* Académicos： これは、高等教育の学生を指すより具体的な用語です。
非公式：
* Chicos/Chicas： これは、特に学校の環境で、生徒を紹介するカジュアルな方法です。
* chavos/chavas： これは、メキシコやラテンアメリカの他の地域で一般的な学生にとってより俗語の用語です。
その他のオプション：
* 瞳孔： これは、教師またはメンターの注意と指導を受けている生徒を指します。
* egresados： これは、学校やプログラムを卒業した生徒を指します。
* estudiantes de postgrado/graduados： これは、大学院または大学院プログラムに登録されている学生を指します。
最良の単語を選択するには、達成したい形式のコンテキストとレベルを考慮してください。