>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

スペイン語では、que tu pareceは何を意味しますか?

「Que tu parece」というフレーズは、スペイン語で文法的に間違っています。 「どのように見えますか」や「どのように見えるのか」を表現しようとしているようです。

スペイン語でそれを言ういくつかの正しい方法があります:

* ¿cómoteves? (フォーマル、文字通り「あなたは自分自身をどのように見ますか?」)

* ¿cómoeres? (非公式、文字通り「お元気ですか?」)

* ¿ (フォーマル、文字通り「あなたはどんな側面を持っていますか?」)

* ¿ (非公式、文字通り「お元気ですか?」)

最良の選択は、コンテキストと形式のレベルに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。