>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

nada de Queとはどういう意味ですか?

「nada de que」は、文字通り「何の何のもか」に翻訳されるスペイン語のフレーズです。 いくつかの方法でよく使用されています:

1。何かを拒否する丁寧な方法として:

* 例: 「¿ (ケーキが欲しいですか?)「nada de que、gracias。」 (結構です。)

*これは本質的に「あなたが提供しているものの何もない、ありがとう」を意味します。

2。何かの欠如を表現するために:

* 例: 「ヘイ・ナダ・デ・クエが現実的ではありません。」 (心配することは何もありません。)

*これは「心配を引き起こすものは何もない」ということを意味します。

3。 何かがないことを強調する:

* 例: 「テンゴ・ナダ・デ・クエ・ハブラル・コンティゴ。」 (私はあなたに話すことは何もありません。)

*これは、「私があなたに話すことができることは何もない」を意味します。

「nada de que」の正確な意味は、文のコンテキストに依存します。

より多くの例を見たい場合は、さらに質問がある場合はお知らせください!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。