フォーマル：
* pourrions-nous nousparleràunmomentdonné？ （ある時点で話してもらえますか？）
* serait-il de discuteràunMomentdonné？ （ある時点で議論することは可能でしょうか？）
非公式：
* Peut Parler Plus Tard？ （後で話せますか？）
* tu veux qu'on parle？ （話したいですか？）
* se parlebientôt？ （すぐに話しますか？）
* j'aimerais bien te parler。 （私はあなたと話したいです。）
より具体的：
* j'aimerais bien te parler de ... （私はあなたに話したいです...） - 会話のトピックを指定したいときにこれを使用してください。
ロマンチック：
* j'aimerais bien te revoir。 （また会いたいです。）
* Pourrait se retrouver un soir？ （ある晩お会いできますか？）
あなたにとって最良の選択肢は、あなたが話している人との関係と状況に依存します。