形式:
1。送信者のアドレス(पतपत):
*あなたの名前を含むあなたの完全な住所(後で言及されていない場合)。
*ページの右上隅に書かれています。
* 例:
`` `
[आपकआपकです]
[आपकआपकです]
[शहशह、पिन、पिनकोड]
`` `
2。日付(दिनदिनदिन):
*送信者のアドレスの下に書かれています。
* 例:
`` `
[दिनदिन -]
`` `
3。受信者の名前と住所(पपカー
*あなたが書いている人または組織の完全な住所と名前。
*ページの左側、日付の下に書かれています。
* 例:
`` `
[पपカー
[पपカー
[शहशह、पिन、पिनकोड]
`` `
4。被験者(विषय):
*文字の目的を簡潔に明確に述べています。
*スペースで区切られた受信者の住所の下に書かれています。
* 例:
`` `
विषय:[विषयविषयविषयसंक対でも]
`` `
5。 nalutation(संबोधन):
*受信者への正式な挨拶。
*常に「ममe」(名誉)または「शशशカー/शशशशशशसुशसुशसुशसुशसुशसुश/miss)を使用してください。
* 例:
`` `
मम対[पपカー
`` `
6。 body(पतपतカー):
*文字の主な内容。
*明確で簡潔な言語で段落に分かれています。
*正式な語彙を使用して、スラングまたは非公式の言語を避けます。
*あなたのメッセージを具体的かつ明確にしてください。
*関連する詳細とサポート情報を含めます。
7。クロージング(समसम愛):
*手紙を終了する丁寧で正式な方法。
* "भवदीय"(誠実に)または「ससe」(並べ替えて)を使用します。
* 例:
`` `
भवदीय、
[आपकआपकです]
`` `
8。 enclosures(संलगसंलगसंलग):
*文字で文書を送信している場合は、最後にそれらを参照してください。
* 例:
`` `
संलगसंलग歳:[संलगसंलगनकसूची]
`` `
キーポイント:
* 正式な言語: 敬意を表する言語を使用して、スラングやカジュアルな表現を避けてください。
* 明確さ: メッセージを明確に、簡潔で、理解しやすいままにしてください。
* 校正: 文法的または綴りのエラーについては、手紙を注意深く校正してください。
* プレゼンテーション: あなたの手紙がきちんと書かれ、フォーマットされていることを確認してください。
ヒンディー語の正式な手紙の例:
`` `
[आपकआपकです]
[आपकआपकです]
[शहशह、पिन、पिनकोड]
[दिनदिन -]
मम対[पपカー
[पपカー
[शहशह、पिन、पिनकोड]
विषय:[विषयविषयविषयसंक対でも]
ममम/महोदयमहोदय
[पतपत役-लेख]
भवदीय、
[आपकआपकです]
`` `
正式な文字の形式は、特定のコンテキストと関連する機関によってわずかに異なる場合があります。あなたが書いている特定の組織の標準形式を調査することは、常に良い考えです。
