などした文の終わりに括弧があり、2つの期間がありますか？

あなたは正しい軌道に乗っていますが、わずかなニュアンスがあります。 「など」で期間を処理する方法は次のとおりです。括弧内：

* 括弧の前に文が終了する場合： 括弧の1つの期間を配置します。

例：「私は食料品を買いました：パン、牛乳、卵など。」

* 文が括弧内で終わる場合： 括弧内に1つの期間を配置します。

例：「さまざまなトピック（天気、ニュースなど）について説明しました。」

重要なのは、文を終了する期間が1つしかないことです。 期間は、文の終了場所に応じて、文の終了時または括弧内のいずれかです。