「カリス」は、「グレーティングまたは格子」を意味する古いフランス語の言葉です。 「ドア」を意味するフランス語の「ポルト」と組み合わさって「ポートカリス」を作成しました。これは、文字通り「ドアグレーティング」を意味します。
