フォーマル：
* je peux vous apprendre lefrançais。 （これは最も直接的で正式な翻訳です。）
* je suis en mesure de vous enseigner lefrançais。 （これはあなたの教える能力を強調しています。）
非公式：
* je peux te faire apprendre lefrançais。 （これはより非公式で馴染みがあります。）
* je peux t'apprendre lefrançais。 （これはそれを言う最も一般的で自然な非公式の方法です。）
* je peux te donner des cours defrançais。 （これはレッスン自体に焦点を当てています。）
その他のオプション：
* j'offre des cours defrançais。 （これは広告のようなものです。）
* je suis cropesseur defrançais。 （これはあなたの職業を直接述べています。）
それを言う最良の方法は、あなたが話している人との状況とあなたの関係に依存します。