>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

フォーマルな英語と非公式の英語の違いは何ですか?

正式な英語:故障

フォーマルと非公式の英語は、異なるコンテキストで使用される2つの異なるスタイルの言語です。どちらも意味を伝えますが、語彙、文法、トーンは大きく異なります。

主な違いの内訳は次のとおりです。

1。語彙:

* フォーマル: より高い語彙を利用して、スラング、収縮、口語主義を避けます。多くの場合、議論の分野に固有の技術用語を採用しています。

* 非公式: 日常の言語、スラング、収縮、イディオムを自由に使用します。それはよりリラックスして会話的であり、明快さと簡潔さに焦点を当てています。

例:

* フォーマル: 「新しい戦略を実施するというCEOの決定は、抵抗に満たされました。」

* 非公式: 「上司は物事を変えることを決めましたが、一部の人々はそれについて満足していませんでした。」

2。文法:

* フォーマル: 複雑な文の構造を使用し、不完全な文を避け、文法規則を厳密に固定します。

* 非公式: 厳格な文法規則から逸脱し、より単純な文構造を採用し、収縮と口語主義を使用することができます。

例:

* フォーマル: 「調査を完了したチームは、調査結果を取締役会に提示しました。」

* 非公式: 「私たちは研究を終え、私たちが見つけたものを取締役会に伝えました。」

3。トーン:

* フォーマル: ユーモアや過度に個人的な表現を避けて、プロフェッショナルで敬意を表したトーンを維持します。

* 非公式: スピーカーとリスナーの間の密接な関係を反映して、ユーモラスで、カジュアルで、個人的なものかもしれません。

例:

* フォーマル: 「週末までにフィードバックを提供できれば感謝しています。」

* 非公式: 「金曜日までにあなたがどう思うか教えてください。」

4。コンテキスト:

* フォーマル: ビジネス会議、学術論文、法的文書、正式なスピーチなどの専門的な設定で使用されます。

* 非公式: カジュアルな会話、個人的な手紙、非公式のソーシャルメディアの投稿で使用されます。

重要な考慮事項:

* オーディエンス: あなたの言語の形式は、聴衆と状況に適している必要があります。

* 目的: コミュニケーションの目的は、選択した形式のレベルに影響します。

* 培地: 書かれた手紙や話し言葉などのコミュニケーションの媒体は、言語の形式を決定することもできます。

フォーマルな英語と非公式の英語の両方のニュアンスに注意し、コンテキストと意図したメッセージに基づいて適切なスタイルを選択することが重要です。

覚えておいてください: 正式な英語は、非公式の英語よりも必ずしも「より良い」わけではありません。どちらのスタイルにも独自の強みがあり、さまざまな状況に適しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。