異なる意味のある複合語:
複合語の例をいくつか紹介します。
名詞 +名詞:
* 飛行機: 空気(大気) +平面(平らな表面)=飛ぶ車両。
* ブラックボード: Black(color) +ボード(平らな表面)=執筆に使用される暗い色のボード。
* ホタル: 火(燃えている炎) +フライ(昆虫)=暗闇で輝く昆虫の一種。
* 日光: 太陽(星) +光(放射エネルギー)=太陽から放出される光。
* bookworm: book(書かれたページのコレクション) +ワーム(小さな、rawうクリーチャー)=たくさん読む人。
動詞 +名詞:
* ブレークスルー: ブレイク(分離する) +(片側から他方へと通過)=突然の進歩または発見。
* ハートビート: ハート(オルガン) +ビート(リズミカルにストライクする)=心の通常の脈動音。
* サンライズ: 太陽(星) +上昇(上昇する)=太陽が地平線の上に現れる時間。
* 夢遊病: 睡眠(休む) +歩く(徒歩で動く)=眠りながら歩く。
* 滝: 水(液体) + fall(落下する)=垂直滴の上を水が流れる場所。
形容詞 +名詞:
* ブルーバード: 青(色) +鳥(羽毛の生き物)=青い羽のある鳥の一種。
* highchair: 高(背の高い) +椅子(座席)=通常、赤ちゃんのために地面から隆起した椅子。
* 教科書: テキスト(書かれた言葉) + book(書かれたページのコレクション)=教育に使用される本。
* ダウンタウン: ダウン(下端に向かって) +町(集落)=都市の中央エリア。
* 目隠し: ブラインド(見ることができない) + fold(曲がる)=目のカバー。
形容詞 +形容詞:
* bittersweet: 苦い(鋭く、不快な味を持っている) +甘い(心地よい味を持つ)=混合感情の感覚。
* redhot: 赤(色) +ホット(高温の)=非常に暑い。
* 長持ち: 長い(時間内に延長) +持続(長期間続く)=耐久性があり、永続的。
* ハイピッチ: high(高レベルで) +ピッチ(トーンで育てられます)=ハイサウンドを持っています。
* 軽快: 軽い(簡単でのんき) +心(感情に関連する)=陽気でのんき。
これはほんの小さなサンプルです。ユニークで興味深い意味を持つ他の多くの複合語があります。重要なのは、別々の部分とそれらがどのように組み合わされて、より複雑な新しい意味を作成するかを理解することです。
