>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

フランス語ではどういう意味ですか?

フランス語で「好き」は、コンテキストと強度のレベルに応じて、いくつかの方法で表現できます。最も一般的なオプションは次のとおりです。

フォーマル:

* Aimer: これは、「好きになる」と言う最も一般的で正式な方法です。強いいいね!と弱いいいね!に使用できます。

*例:「J'aime le Chocolat。」 (私はチョコレートが好きです。)

* apprécier: これは、より洗練されたまたは洗練された好みを意味します。

*例:「J'ApprécieLaMusique Classique。」 (クラシック音楽に感謝します。)

非公式:

* Aimer Bien: これは、「好きになる」と言う方法が少し強くない方法です。

*例:「J'Aime Bien Le Jazz」 (私はジャズが好きです。)

* Adorer: これは「愛する」を意味し、非常に強力ないいね!に使用されます。

*例:「J'Adore Les Chiens」。 (私は犬が大好きです。)

* Trouver +形容詞: これは、好みを表現するためのより説明的な方法です。

*例:「Je Trouve Ce FilmTrèsIntéressant」。 (この映画はとても面白いと思います。)

* plaire: これは、何かが誰かに喜ばしいと言うために使用されます。

*例:「ce livre meplaît」 (この本は私を喜ばせます。)

その他:

* êtreファンDE: これは「のファンになる」ことを意味します。

*例:「Je Suis Fan de Football」。 (私はサッカーのファンです。)

* Avoir un Faible Pour: これは、「ソフトスポットを持つこと」を意味します。

*例:「J'ai un Faible Pour LesGâteauxAuChocolat。」 (チョコレートケーキのソフトスポットがあります。)

正しい式を選択する最良の方法は、特定の状況と伝えたい強度のレベルに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。