ここにいくつかの可能性があります：
* "La Quiera" 「ラ・クイアー」のバリエーションである可能性があります。これは、「彼女は彼/彼女を愛している」という意味です。
* "La Que Era" 「だった人」を意味します。これは、「ラ・クエ・エラミアミガ、アホラエスミエネミガ」（私の友人だった人は今の敵です）のような文で使用できます。
* "la querra" 「ラ・クエラ」のスペルのスペルである可能性があります。これは、「彼女が望む」または「彼女が愛する」という意味です。
もっとコンテキストを提供していただけますか？ たとえば、このフレーズはどこで聞いたのですか、そして状況はどうでしたか？これは、あなたが探しているものを理解し、より正確な答えを提供するのに役立ちます。