これが故障です：
* cot： これは小さな家やコテージを指します。
* Quean： これは女性にとって軽rog的な用語であり、しばしば売春婦やゆるい道徳の女性に使用されていました。
これらをまとめると、「Cot Quean」は本質的に、小さな家でうわさ、干渉する女性のように振る舞うと見られていた男性でした。この用語は、「忙しい人」または「ゴシップモンガー」に似ていますが、国内問題に女らしさまたは不適切に関与しているという強い意味合いがあります。
シェークスピアが「ウィンザーの陽気な妻」でこの用語を使用する方法の例を示します。
>「これはあなたの恐怖のまさに絵です。これは、彼女が自分の静かな首を壊すまで干渉をやめることは決してありません。」 - 第2幕、シーン2
この例では、キャラクターは他のキャラクターの問題に干渉している愛人を素早く指しています。 「Cot Quean」という用語は、彼女の知覚された鼻の性と干渉を強調するために使用されます。
覚えておいて、この用語はシェークスピアの時代には非常に攻撃的であり、その時代の厳格な社会的規範を反映しています。