>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

フランス語の言葉は何を意味しますか?

「Down with」のフランス語の言葉は "àbas" です 。

これは、しばしば抗議のスローガンや反対の表現で、英語のフレーズと同じように使用されています。例えば:

*「bas le regime!」 (政権と一緒に!)

*「bas lesinégalités!」 (不平等でダウン!)

「bas」は最も直接的な翻訳であるが、コンテキストと望ましい強調に応じて他の式を使用できることに注意することが重要です。例えば:

* "Contre ..." (に対して...)

* "pas d'cocce avec ..." (と同意しない...)

* "Rejetons ..." (拒否しましょう...)

表現の選択は、最終的に特定の状況と望ましいトーンに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。