タフィーのゲール語の言葉は何ですか？

「タフィー」のための普遍的に受け入れられている単一のゲール語の単語はありません。これは、タフィーが比較的近代的な菓子であり、伝統的なゲーリック文化には存在しなかった可能性が高いためです。

ただし、次のようなTaffyの本質をキャプチャする説明的なフレーズを使用できます。

* siúcrabog： これは「柔らかい砂糖」に変換され、タフィーの質感を説明するために使用できます。

* cnámhsiúcra： これは「シュガーボーン」に翻訳され、タフィーの長くて歯ごたえのある性質を説明するために使用できます。

最終的に、「タフィー」の最良のゲーリック用語は、特定のタイプのタフィーと、それが議論されているコンテキストに依存します。