その理由は次のとおりです。
* メタファーはより広い概念です： 比phorは比ur的な言語を使用して、2つの異なるものを比較します。それらはシンプルまたは複雑である可能性があり、さまざまな方法で使用できます。
* イディオムは、特定のタイプのメタファーです： イディオムは、単語の文字通りの意味とは異なる意味を持つ比ur的なフレーズです。彼らはしばしば比phor的な言語を使用して、特定のアイデアや感情を伝えます。
このように考えてみてください：
* メタファー： 「彼は会議室のライオンです」（誰かの強さと自信をライオンと比較してください）。
* idiom： 「彼は雲の中に頭を持っています」（彼は文字通り雲の中では注意を払っていないことを意味します）。
イディオムが比phorの一種と見なされる理由は次のとおりです。
* 比ur的な言語： イディオムは比fig的な言語を使用して、心の中に絵や画像を作成します。
* 暗黙の比較： それらは、単語の文字通りの意味と比ur的な意味の比較を意味します。
ただし、すべてのメタファーがイディオムであるわけではありません。
* 文字通り比較： いくつかの比phorは直接比較を行いますが、イディオムは固定式に似ています。
* 柔軟性： メタファーは、より柔軟で創造的なものにすることができますが、イディオムには意味があります。
要するに、イディオムは比phorの特定のサブセットです。すべてのイディオムは比phorですが、すべての比phorがイディオムではありません。