>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

ここに私がいるとどう思いますか...フランス語で?

フランス語で「ここにいる...」と言う最も自然な方法は次のとおりです。

"mevoicià..."

これは文字通り「ここにいる私は...」に翻訳されます。その後、あなたがいる場所でそれに従うことができます。

例えば:

*「ここに私はパリにいます」 "mevoiciàparis。"

*「ここに私は庭にいる」だろう "me voici au jardin。"

使用することもできます。

* "je suisicià..." つまり、「私はここにいます...」

* "Je suis dans ..." つまり、「私は...」(これは一般的に囲まれたスペースに使用されます)

これらのフレーズはすべて文法的に正しいものであり、フランス語の話者によって理解されます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。