レキシコン：
* その他の一般： 言語、人、または特定のドメインの語彙全体を指します。
* は非公式になる可能性があります： 必ずしも書面によるリソースではありません。
* 単語の意味と使用法に焦点を当てています： それは文脈における言葉の理解と機能についてです。
* ダイナミックと進化： 新しい単語が現れ、古い単語が使用されなくなると、辞書は時間とともに変化します。
辞書：
* 特定のリソース： しばしばアルファベット順に構成されている単語とその定義の構造化されたコレクション。
* フォーマルと書面： 参照と学習を目的としています。
* 正確な定義と使用例を提供します： 多くの場合、発音、語源、音声の一部などの情報が含まれます。
* 時間内のスナップショット： 出版時の言語の状態を反映しています。
本質的に：
* a lexicon 辞書の一方、単語の精神的な目録のようなものです その在庫にアクセスして理解するための物理的またはデジタルツールです。
例：
*「 leckingon シェークスピアの演劇は広大で多様です。」
*「辞書の単語を調べました 私がその意味を理解したことを確認するために。」
要約する：
|機能|レキシコン|辞書|
| --- | --- | --- |
|スコープ|語彙全体|単語の特定のコレクション|
|フォーマット|精神的または非公式|書面またはデジタル|
|フォーカス|単語の意味と使用法|定義、使用例|
|自然|動的|静的（公開時）|