ただし、「Shawty」を使用する方法のコンテキストに応じて、これらのオプションの一部を使用できます。
フレンドリーな方法で若い女性に言及している場合：
* Ma Belle： （私の美しいもの）
* MaChérie： （愛しいあなた）
* 小柄： （小さな人）
* Mignonne： （かわいい）
* フィル： （女の子）
あなたがもっと軽薄または示唆的である場合：
* ma petite： （私の小さな人） - しばしば軽薄な方法で使用される
* moncœur： （私の心）
* Ma Douce： （私の甘い）
* beauté： （美しさ）
遊び心や皮肉な方法で「ショーティ」を使用している場合：
* ma petite： （私の小さな人） - 人が実際には小さくない場合でも、ふざけて使用できます
* Mon Petit Chou： （私の小さなキャベツ） - 非常に非公式で遊び心のある愛情の用語
重要な注意： これらの用語を使用する最良の方法は、人、状況、個人的なスタイルとの関係に依存することを忘れないでください。
文化的な違いに留意し、攻撃的または誤解される可能性のある俗語の用語の使用を避けることは常に良い考えです。