>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

彼女がどこから来たのかというフレーズはどこにありましたか?

「彼女は何から来たの?」というフレーズ「彼女はどこから来たの?」と尋ねる文法的に間違った方法です。これは、特にアメリカ南部とアフリカ系アメリカ人の英語(Aave)で、英語のいくつかの方言で使用される一般的なスラング表現です。

起源と歴史:

このフレーズは、要因の組み合わせから生じた可能性があります。

* 文法的単純化: 非公式のスピーチでは、人々はしばしば文法を単純化し、記事を落とし、誤った動詞の活用を使用します。

* 地域の方言: 多くの南部の方言には、起源についての質問で「Be」の代わりに「Come」の使用を含む、ユニークな文法的特徴があります。

* aaveの影響: Aaveには独自の文法と語彙があり、他の地域の方言に影響を与える可能性があります。

使用法:

文法的に間違っている間、「彼女は何から来たの?」非公式の設定で広く理解され、使用されています。それは標準的な英語とは見なされておらず、正式な状況では教育を受けていない、または専門的でないと認識される可能性があることに注意することが重要です。

代替フレーズ:

この質問をする正しい標準的な方法は、「彼女はどこから来たの?」です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。