フォーマル:
* deuxセントドル: これは最も文字通りの翻訳であり、正式な設定で完全に受け入れられます。
非公式:
* deux piastres: 「Piastres」はドルの俗語であり、非公式の会話でよく使用されます。
* deux billets de Cent: これは文字通り「200ドルの請求書」に翻訳され、それを言うためのより具体的な方法です。
最終的に、それを言う最良の方法は、聴衆と会話の文脈に依存します。
フォーマル:
* deuxセントドル: これは最も文字通りの翻訳であり、正式な設定で完全に受け入れられます。
非公式:
* deux piastres: 「Piastres」はドルの俗語であり、非公式の会話でよく使用されます。
* deux billets de Cent: これは文字通り「200ドルの請求書」に翻訳され、それを言うためのより具体的な方法です。
最終的に、それを言う最良の方法は、聴衆と会話の文脈に依存します。