フォーマル：
* il nous faut： これは最もフォーマルで文字通りの翻訳です。
* nous avons besoin de： これは、それを言うためのより一般的で正式ではない方法です。
非公式：
* besoin de： これはそれを言うための非常に非公式の方法であり、話されたフランス語でよく使用されます。
ここにいくつかの例があります：
* il nous faut un nouveau局。 （新しい机が必要です。）
* nous avons besoin de plus de temps。 （もっと時間が必要です。）
* besoin decafé。 （コーヒーが必要です。）
必要なコンテキストと形式のレベルに基づいて適切な翻訳を選択することを忘れないでください。