>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

フランス語の名前ではサンとはどういう意味ですか?

フランス語の名前の「sans」には、それ自体が具体的な意味がありません。それはいくつかの名前の一部ですが、それは通常、より大きく、より意味のあるフレーズの一部です。これがあなたが知っておくべきことです:

* スタンドアロン名ではありません: 単に「sans」というフランス語の名前は見つかりません。それは常に何か他のものの一部です。

* それは「なし」を意味します: フランス語の「sans」は「なし」に翻訳されます。

* 複合名で使用されています: 次のような複合名を作成するためによく使用されます。

* sans souci: これは「心配なし」を意味します。それは人気のあるフランス語の名前であり、しばしば地名や庭の名前としてさえ使用されます。

* sans peur: これは「恐れることなく」を意味します。それはあまり一般的ではありませんが、それでも使用されています。

したがって、フランス語の名前で「sans」を見ると、本質的にその名前に関連する特徴または品質を説明しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。