一般規則:
括弧内のフレーズが完全な文である場合、 * 期間とコンマは常に括弧内に入ります。
* 括弧内のフレーズが完全な文ではない場合、 * の期間とコンマは常に括弧の外に出ます。
例:
* 内部: 「猫(とても不機嫌だった)は窓辺に座っていました。」
* 外側: 「猫は窓辺に座っていました(不機嫌そうなもの、その時)。」
その他の句読点:
* 疑問符と感嘆符は、括弧内のフレーズに属している場合、括弧内に入ります。
* 疑問符と感嘆符は、メイン文に属している場合、括弧の外側にあります。
例:
* 内部: 「あなたはお金で何をしましたか(あなたはそれを保存すると約束しました!)?」
* 外側: 「猫を見ましたか(それは巨大でした!)?」
例外:
* 括弧を使用して引用を囲む場合、句読点は括弧の外に出ます。
* 括弧を使用して数字を囲む場合、スタイルガイドに応じて句読点が内側または外側になる場合があります。
要約:
正しく句読点を確保するための最良の方法は、文の中で括弧内のフレーズの役割を考慮し、それに応じて一般規則を適用することです。 疑わしい場合は、スタイルガイドまたは文法の専門家に相談してください。
