ただし、「相応」 それ自体は、ラテン語「commensuratus」から来ています 、これは動詞「commensurare」の過去分詞です 、「一緒に測定する」を意味します。
「Commensurare」の部分を分解しましょう ：
* "com-" ：これは、「with」または「一緒」を意味する接頭辞です。
* "MENSUR-" ：これは「測定」を意味するルートです。
* " - are" ：これはラテン語の動詞の終わりです。
したがって、「相応」は、これらのラテンの根と過去分詞の終わり「atus」の組み合わせから形成されます。