>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

私たちはフランス語で行くべきだとどう思いますか?

形式の文脈とレベルに応じて、フランス語で「私たちは行くべきだ」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* il faudrait que nous Allions。 (これは最も正式な選択肢であり、去る必要性を強調しています。)

* nous devrions partir。 (これは最初のオプションよりもわずかに形式的ではありません。)

非公式:

* devrait y aller。 (これは「私たちは行くべきだ」と言うよりカジュアルな方法であり、非人格的な「」を使用します。)

* il faut qu'on y aille。 (これは、行く必要性を強調するもう1つの非公式のオプションです。)

* on peut y aller。 (これは非常にカジュアルな選択肢であり、必要性ではなく提案を意味します。)

状況に応じて、より具体的なフレーズを使用することもできます。たとえば、

* il est temps de partir。 (去る時が来ました。)

* est en letard。 (私たちは遅れています。)

* j'ai faim。 (お腹が空きました。)

話している人とのコンテキストとあなたの関係に最適なフレーズを選択することを忘れないでください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。