あなたが考えているという言葉は「eavesdrop」です 。
eavesdrop 通常、スピーカーの知識や許可なしに、プライベートな会話を密かに聞くことを意味します。
それは、家の軒の下に隠れて、内部の会話を聴くことから来ています。
